單身證明

單身證明 國籍結婚用翻譯
單身證明簡介

亦稱「單身聲明書」,目的為避免重婚等,以辦理合法結婚登記。
常見於本國人要在境外和外籍人士結婚,若所赴境外非使用中文地區,可至地方法院公證處辦理英文單身宣誓書之認證。

正本申請方式

本人憑身分證正本、印章、戶籍謄本5份(至戶政事務所申請)親自至地方法院公證處辦理。於地方法院公證處寫單身宣誓書,其中不同國家所需單身證明的份數及規格也不同,例如中國大陸地區還須辦理無血緣關係之聲明書。而所赴境外若非使用中文地區,可至地方法院公證處辦理英文單身宣誓書之認證,經公證的單身證明須至外交部複驗文件。
另外,若已離婚者須再檢附離婚協議書(或離婚判決書及確定證明書)5份;若原配偶死亡者,須再檢附配偶的死亡證明書5份。
不同國家所需單身證明的份數及規格也不同,例如中國大陸地區須辦理無血緣關係之聲明書。建議先向當地政府查詢確認。
詳細請參考臺灣臺北地方院的網站說明:
http://tpd.judicial.gov.tw/index.asp?struID=3&navID=18&contentID=105

圖片參考

準備中

本社服務概要

Related post

本社所在地&辦公室實景

服務單位:碧詠國際翻譯社 - 公證翻譯服務組
客服時間:平日 上午9:00-下午6:00
 (午休 12:00~13:30, 周末不營業)
地址:台北市中正區杭州南路一段115號2樓之3
靠近:外交部領事事務局, 交通部, 中正紀念堂
電話.FAX.交通方式:請瀏覽 聯絡資訊

translation office

純翻譯價格及作業天數

費用得視原稿的格式、難度、數量、交件日期來評估。一般文件基本作業天數爲4個工作天(不含公證代辦等)。看到文件後,我們會先針對翻譯量評估工作天數,若交件時間判斷為急件,則會以急件費用計算。

translation office translation office

快速詢價 (您需要的服務項目是?)

證書翻譯(純翻譯,以Email交件)證書翻譯 + 翻譯證明證書翻譯 + 代辦(公證)證書翻譯 + 代辦(公證/外交部)翻譯+公證+外交部+領事館)已有翻譯稿,只要委託代辦其他(請於備註欄說明您的需求

跳到線上詢價表

Return Top