美國在台協會 AIT

國家概要:

美利堅合眾國(英語:United States of America,簡稱為 United States、America、The States,縮寫為 U.S.A.、U.S.),通稱美國,位於北美洲中部,東臨大西洋,西臨太平洋,北面是加拿大,南部則與和墨西哥及墨西哥灣接壤,擁有982萬平方公里國土面積,位居世界第三(依陸地面積定義為第四大國);同時擁有接近超過3.3億人口,為世界第三人口大國。因為有著來自世界各地的大量移民,它是世界上民族和文化最多元的國家之一。

所在地:台北辦事處:10659台北市大安區信義路三段134巷7號
    高雄分處:80052高雄市新興區中正三路2號5樓
服務時間:週一至週五上午8:30~11:30,下午:1:30~3:00
電話:02 2162-2000(台北辦事處);07 2387744(高雄分處)
傳真:02  2162-2251(台北辦事處);07 338-0551(高雄分處)
參考URL:
http://www.ait.org.tw/zh/

簽證申請:

移民文件不一定要公證,美國規定不包含公證,但需要翻譯公司證明。

1. 所有在台使用之美國文件,須經在美台北經濟文化代表驗證。相關資訊請見:http://www.taiwanembassy.org/US/

2.AIT無法「驗證」來自美國之文件,但若有需要,可協助辦理該文件之「宣誓書(Affidavit)」。
3. 若上述宣誓書將使用於台灣,申請人須為美國公民身份。若上述宣誓書將使用於美國,則申請 者將不限於美國公民身份。
4. 建議申請人事先徵詢文件使用單位,確認本宣誓書是否即為其需求。
5. 申請宣誓書方式如下:
a.事先上AIT網站上預約:http://www.ait.org.tw/en/uscitizens/Notarizations.asp
b.攜帶文件正本(及/或影本)、有效身份證明文件(護照最佳)、申請人保證該文件為正確與真 實之宣誓書(AIT提供制式格式), 本人親至AIT辦理宣誓手續。

*注意!以上資訊以該國官網的最新消息為準。請客戶親自與相關單位洽詢。

 

本翻譯社服務流程:

Related post

本社所在地&辦公室實景

服務單位:碧詠國際翻譯社 - 公證翻譯服務組
客服時間:平日 上午9:00-下午6:00
 (午休 12:00~13:30, 周末不營業)
地址:台北市中正區杭州南路一段115號2樓之3
靠近:外交部領事事務局, 交通部, 中正紀念堂
電話.FAX.交通方式:請瀏覽 聯絡資訊

translation office

純翻譯價格及作業天數

費用得視原稿的格式、難度、數量、交件日期來評估。一般文件基本作業天數爲4個工作天(不含公證代辦等)。看到文件後,我們會先針對翻譯量評估工作天數,若交件時間判斷為急件,則會以急件費用計算。

translation office translation office

快速詢價 (您需要的服務項目是?)

證書翻譯(純翻譯,以Email交件)證書翻譯 + 翻譯證明證書翻譯 + 代辦(公證)證書翻譯 + 代辦(公證/外交部)翻譯+公證+外交部+領事館)已有翻譯稿,只要委託代辦其他(請於備註欄說明您的需求

跳到線上詢價表

Return Top